25 september 2013

De wereld bestaat uit meer dan woorden: niemand kan in taal alleen bestaan.

Een moeder van een leerling verteld in gebarentaal en met de kamishibai (ook wel vertelkastje) het prentenboek "Mama kwijt", van Chris Haughton.
De prenten zijn een leidraad waarmee ze dit verhaal vertelt. Deze platen krijgen extra aandacht door het kader dat het kijkvenster van het minitheatertje biedt. Zo wordt de vertelling een spannende, magische gebeurtenis. Met het openen van de luikjes van de kamishibai worden de kinderen binnengeleid in een wereld, te vergelijken met de wereld van het theater als het doek opengaat. De verteller brengt het verhaal naar de belevingswereld van de kinderen en verlevendigd het met extra details. Haar visuele ondersteuning, haar mimiek en de sierlijkheid van de bewegingen (gebarentaal) focust de aandacht van de kinderen actief bij het verhaal waardoor de kinderen het blijvend volgen. De platen lokken reacties uit die ze verwerkt in het verhaal. Hierdoor wordt de concentratie gemakkelijker vastgehouden. Er is veel oogcontact met "het publiek" waardoor ze makkelijk kan inspringen op non-verbale reacties van de kinderen.
                Samen hebben we het verhaal "Mama kwijt" beleefd.
                "Ik zag het helemaal voor me".

W. van den Hengel, leerkracht van CBS De Leiboom te Zaltbommel.





7 april 2016

Verslag van een cursist ophaar eigen blog site

http://papaisdeliefste.com/workshop-babygebaren-verslag/